Beispiele für die Verwendung von "dial" im Englischen

<>
Dial codes, number prefixes, and number formats Телефонные коды, префиксы номеров и форматы номеров
When you create a UM dial plan, you can configure the primary and secondary input method that callers will use to look up names when they search for a user or want to contact a user. При создании абонентской группы единой системы обмена сообщениями можно настроить основной и дополнительный способы ввода, которые абоненты будут использовать для поиска имен при поиске пользователя или при необходимости связаться с пользователем.
For more information about outdialing in Unified Messaging, see Dial codes, number prefixes, and number formats. Дополнительные сведения об исходящих звонках в единой системе обмена сообщениями см. в разделе Телефонные коды, префиксы номеров и форматы номеров.
This topic discusses dial codes, number prefixes, and number formats and how you can use them to control outdialing for your organization. В этом разделе рассматриваются телефонные коды, префиксы номеров и форматы номеров и их использование для управления исходящими звонками в организации.
Frequently, you want to configure a dial plan together with the dialing or access codes, a national number prefix, or in-country/region or international number formats so that you can control outdialing for users in your organization. Зачастую для абонентской группы необходимо настроить телефонные коды или коды доступа, префикс страны, форматы номеров внутри страны или региона или международные номера, чтобы можно было контролировать исходящие звонки для пользователей в организации.
Perform a dial tone recovery Выполнение аварийного восстановления
Create a UM dial plan Создание абонентской группы единой системы обмена сообщениями
In this dial plan only Только в этой абонентской группе
Manage a UM dial plan Управление абонентской группой единой системы обмена сообщениями
Same server dial tone recovery Аварийное восстановление на том же сервере.
Overview of UM dial plans Обзор абонентских групп единой системы обмена сообщениями
Add entries to Speed Dial Добавление записей на Экспресс-панель
UM dial plans resolve this situation. Абонентские группы в единой системе обмена сообщениями позволяют разрешить эту ситуацию.
It practically has a rotary dial. Он практически переносная рация.
Favorite sites on the Speed Dial Ваши любимые сайты на Экспресс-панели
Audio prompts for UM dial plans Звуковые приглашения для абонентских групп единой системы обмена сообщениями
So, let's dial this back. Давайте прокрутим назад.
In case of an emergency, dial 110. В экстренных ситуациях звоните 110.
Type the name of the dial plan. Введите имя абонентской группы.
Create and configure a UM dial plan Создание и настройка абонентской группы единой системы обмена сообщениями
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.