Beispiele für die Verwendung von "diamond dust" im Englischen

<>
He poured diamond dust into your greasing tanks. Он подсыпал вам в смазку алмазную пыль.
You know, if you guys are interested, there's a technique where I can take a lock of your hair, refine it into carbon dust, and use the hydraulic press at work to turn it into a tiny little diamond with your DNA in it. Знаете, если вам интересно, есть один способ - можно взять локон ваших волос, переработать его в угольную пыль и с помощью гидравлического пресса превратить его в малюсенький алмаз, содержащий внутри вашу ДНК.
The hardness of diamond is such that it can cut glass. Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.
There's dust on the table. На столе пыль.
The hardness of diamond is 10. Твёрдость алмаза равна 10.
Dust off the shelf. Прибери пыль на этажерке.
Nothing is as hard as a diamond. Нет ничего твёрже алмаза.
The rain laid the dust. Пыль прибило дождём.
The diamond in this ring is polished. В этом кольце не алмаз, а бриллиант.
The car passed by, raising a cloud of dust behind it. Мимо, подняв за собой облако пыли, проехала машина.
Is this diamond real? Это настоящий бриллиант?
This dust is impossible to filter from the air. Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха.
The birthstone of April is diamond. Зодиакальным камнем Апреля является алмаз.
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших.
This can be a real diamond. Это может быть настоящий бриллиант.
Dust was blowing in the wind. В воздухе плавала пыль.
But results in certain categories were a level lower than those at the Diamond League. Но результаты в некоторых видах были на порядок ниже, чем на той же "Бриллиантовой лиге".
Each passing car threw up a cloud of dust. Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли.
Where can I buy tickets to the Diamond Fund? Где можно купить билеты в Алмазный фонд?
The car left a cloud of dust behind it. Машина оставила за собой облако пыли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.