Sentence examples of "dismount" in English

Select source language

Select target language

Translations: all41 соскок7 спешиваться3 демонтировать2 other translations29

show all

Okay, here comes her dismount. Ладно, сейчас будет соскок.

Dismount and muzzle your horses. Спешьтесь и наденьте на лошадей намордники.

I'm nervous about her dismount. Я переживаю за ее соскок.

The landing, not the dismount. Приземлиться, не значит спешиться.

Kelly Parker with a flawless dismount. Келли Паркер заканчивает выступление безупречным соскоком.

Randall is close to landing a triple back dismount on bars. Рэндалл близка к приземлению с тройным соскоком назад на брусьях.

We've heard so much about your bars and that triple layout dismount, Jordan. Мы столько слышали о твоих брусьях и о соскоке с тройным сальто, Джордан.

Every week she gets better and better, and there's still time for her to master that triple back dismount. Каждую неделю она все совершенствовалась и совершенствовалась, и есть еще время чтоб освоить тройной соскок назад.

Three consecutive flips before he dismounts. Непрерывный тройной кувырок перед соскоком.

But I was mounted, and had the choice of firing offhand, or dismounting to shoot from rest, which would allow Chelmsford to augment the distance. Но я был верхом, и надо было либо стрелять с коня, либо спешиться и стрелять с упора, что позволило бы Челмсфорду увеличить дистанцию.

I stole it as they dismounted the market. Я это украл, пока они демонтировали рейку.

I've just dismounted my reversing horse, and actually genuinely have hurt my testes. Я только что демонтировал мою полностью изменяющую лошадку, и фактически действительно повредили мои яички.

I've solved my dismount. Я решил свой способ выхода.

Did you see that dismount? Видал, как я спрыгнул?

It's all about the dismount. Это все из-за спешки.

Could you hold me while I dismount? Не подержишь меня, пока я слезаю?

Day did not dismount from his horse. Пятый день с коня не слезаю.

All right, end with a double full dismount. Хорошо, в конце двойной переворот назад.

Well, the thing I remember was your dismount. Единственное, что я запомнила был твой провал.

Then you better make your triple back dismount stick. Тогда тебе лучше приземлиться в доскок на тройном сальто.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download