Beispiele für die Verwendung von "divorce , italian style" im Englischen

<>
The vote of confidence that just took place finalized Berlusconi's divorce with the leader of the Italian right, Fini. Только что проведённый вотум доверия окончательно оформил разрыв Берлускони с лидером итальянских правых Фини.
She had good reason to file for a divorce. У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод.
He is Italian by birth. Он итальянец по рождению.
The church is built in Gothic style. Церковь построена в готическом стиле.
She told him she wanted a divorce. Она сказала ему, что хочет развода.
Where has he learned Italian? Где он выучил итальянский?
Compare the style of those three letters. Сравните стиль этих трех писем.
Nothing should prevent divorce. Ничто не должно помешать разводу.
I come from Italy and I speak Italian. Я из Италии, и я говорю по-итальянски.
The author has a beautiful style. У автора красивый стиль.
She won't agree to a divorce. Она не дала согласия на развод.
Could you put this report into Italian for me? Ты бы не мог перевести мне этот отчёт на итальянский?
That coat is just the style I've been looking for. Это пальто именно того стиля, который я ищу.
It was a shock to hear about Tom's divorce. Это было шоком, услышать о разводе Тома.
She went to Italy to learn Italian. Она поехала в Италию, чтобы выучить итальянский.
The hair style of the Beatles created a sensation. Шевелюра членов Битлз вызвала сенсацию.
Many couples end in divorce. Много пар заканчивают разводом.
That Italian author is little known in Japan. Тот итальянский автор мало известен в Японии.
My grandmother never changed her style of living. Моя бабушка никогда не меняла стиль своей жизни.
They haven't seen each other since the divorce. Они не видели друг друга после развода.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen