Beispiele für die Verwendung von "dock" im Englischen mit Übersetzung "док"

<>
einblenden
Space dock, this is Starfleet. Космический док, это Звездный Флот.
Starfleet, this is space dock. Звездный Флот, это космический док.
Create a dock management profile Создание профиля управления доком
No, it's a dry dock. Нет, это сухой док.
Do we have a loading dock? У нас вообще есть отгрузочный док?
The boathouse down by the dock? В сарае за доками?
Which way is the dry dock? Где этот сухой док?
Create a new dock management profile. Создайте новый профиль управления доком.
To connect using a wired dock: Подключение с помощью проводной док-станции:
Plug your phone into the dock. Подключите телефон к док-станции.
Estimating space dock in 2.1 hours. По приблизительной оценке, космический док в 2.1 часа.
Plug the dock into a power outlet. Подключите док-станцию к розетке питания.
Dock the Flyer in their Shuttle Bay. Введите флайер в док для шаттлов.
It's in dry dock for repair. Он в сухом доке, на ремонте.
You're never down at the dry dock. Ты никогда не была в доках.
We need to dry dock to fix it. Для починки нужен сухой док.
We need the dry dock to fix it. Для починки нужен сухой док.
You got her out of dry dock yet? Ты еще не забрал ее из дока?
We had Lowry using a dock in Key Largo. Мы знаем, что Лоури пользовался доком в Ки-Ларго.
The one we saw back on the loading dock. Тот, что стоял на отгрузочном доке.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen