Beispiele für die Verwendung von "down here" im Englischen

<>
India was trying down here. Индия старалась здесь, внизу.
I need help down here! Мне нужна помощь сюда!
We need help down here! Нам здесь нужна помощь!
Down here - the boiler room! Сюда - в котельную!
It is Mayflower down here. Вот здесь "Мейфлауэр".
My son, Lie down here. Сыночек мой, ложись сюда.
Let's sit down here Давайте присядем здесь
Just hurry up and get down here. Так что давай быстрее сюда.
That's shown down here. Она показана здесь.
Possible loose nuke down here, angelic weapon. Возможно сюда уронили бомбу, ангельское оружие.
Verily down here I am. Покорно здесь стою я.
And let's get Doctor Dey down here. И пусть доктор Дей придет сюда.
You were down here with Slade? Ты была здесь вместе со Слэйдом?
Get down here, Bob, and take your beating. Спустись сюда, Боб, я тебя покараю.
I'll clean up down here. Я приберусь здесь.
Well pack up tomorrow and move down here. Завтра мы соберем вещи и переедем сюда.
Ah, is anything down here, Cully? Ах, что-нибудь здесь есть, Калли?
You go to bed, I come down here. Ты идешь спать, а я сюда.
Or really soundproofed, like down here. И по-настоящему звуконепроницаемый, как здесь внизу.
I busted my ass to come down here. Я изо всех сил старался, чтобы сюда приехать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.