Beispiele für die Verwendung von "drive a quill" im Englischen

<>
The large ornamental codices of the early Middle Ages gave way to portable "handbooks" designed for the lighter touch of a quill pen. Большие, украшенные орнаментом рукописные книги раннего средневековья дали начало переносным "записным книжкам" для легкого прикосновения птичьего пера.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину.
A quill, some parchment, duck sausage, almonds, and some hard cheese. Перо, пергамент, утиные сосиски, миндаль и твердый сыр.
What? You don't know how to drive a car yet? Что? Ещё не умеешь водить машину?
I hid him in a barn on our convent property, where he asked me for a quill, paper, sealing wax and ink. Я спрятала его в сарае на территории нашего монастыря, и он попросил у меня перо, бумагу, сургуч и чернил.
Can your brother drive a car? Твой брат умеет водить машину?
Are the basics of writing learning how to sharpen a quill? Относится ли к основам писания умение чинить перо?
Of course I can drive a car very well. Конечно же, я хороший водитель.
Can you drive a car? Ты умеешь водить машину?
I am able to drive a car. Я могу вести автомобиль.
To drive a car, you need a license. Чтобы водить машину вам нужны права
You cannot be too careful when you drive a car. За рулем невозможно быть слишком осторожным.
Do you know how to drive a car? Вы знаете как водить машину?
Can your mother drive a car? Твоя мать может водить автомобиль?
I still have not learned to drive a car. Я всё ещё не научился водить машину.
I can drive a car, but Tom can't. Я могу водить машину, а Том нет.
He is learning how to drive a car. Он учится водить машину.
Tom can't drive a bus. Том не может водить автобус.
You must be careful when you drive a car. Ты должен быть осторожен, когда ведёшь машину.
If you drive a car like that, you'll end up in the hospital. Если ты так водишь машину, дело кончится больницей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.