Beispiele für die Verwendung von "driveway" im Englischen
That's Tomtom's van in the driveway, which Luther stole.
На дороге фургон Том-Тома, который украл Лютер.
My bike in the driveway with the pink tassels on the handlebars.
Мой велосипед на дорожке с розовыми кисточками на руле.
Sam was in the driveway getting into his car, about to leave town.
Сэм как раз садился в свою машину, хотел уехать из города.
Then he spotted someone in a silver Nissan across the driveway and bolted.
Потом он заметил кого-то в серебристом Ниссане через дорогу и психанул.
“It’s a concept car, not the minivan in your neighbor’s driveway.”
«Улавливание и хранение углерода – это пока концепт-кар, а не минивэн, припаркованный рядом с домом вашего соседа», – подчеркивает она.
Edie had also planned to spruce up the property by washing down the driveway.
Иди также планирова облагородить собственность, помыв шоссе.
My dad's gonna go ape when he sees you guys parked in our driveway.
Мой отец взбесится, когда увидит что вы, ребята, припарковались на его подъездной дорожке.
Friday I drove over to her place and her car wasn't in the driveway.
В пятницу я приехала к ней, но ее машины не было.
A neighbor spotted this man coming out of the farmhouse driveway after the girls were taken.
Сосед заметил этого мужчину, уходящего по дороге от фермерского дома после похищения девушек.
You know, just idly, standing out in the driveway, picking your ass, and you come across an object.
Ну вы понимаете, просто так стоите на дороге, ковыряетесь в жопе, и нащупываете объект.
I saw her hop the gate and come running up the driveway so I ran out to stop her.
Увидел как она перескочила через ворота и побежала по дорожке, Ну и я выбежал чтобы попытаться её остановить.
I'd jump behind the wheel and take the new model around the driveway, and it was a blast.
Запрыгивал за руль и прокатывался на новенькой модели около дома - было просто сногсшибательно.
The main gate area has separate entry and exit driveways with a manually operated barrier on the entry driveway only.
район основных ворот имеет отдельные участки дороги для въезда и выезда, причем механический шлагбаум имеется лишь на въезде.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung