Beispiele für die Verwendung von "dropdown" im Englischen

<>
Simply click on the dropdown next to the ‘if no orders’ and select ‘True’. Просто нажмите в выпадающем меню ‘if no orders’ и выберите ‘True’.
In the corresponding dropdown list, you can select a color you want from the available ones: В соответствующем выпадающем списке можно выбрать один из предустановленных цветов:
A dropdown list will display a wide selection of different ascending list of volumes, for your selection. В выпадающем меню на ваш выбор будет представлен длинный отсортированный список объемов сделок.
The user can see a dropdown list of all the 'Indicators' and objects that are imposed on a chart. Пользователь может просматривать выпадающий список всех индикаторов и объектов, установленных на графике.
This is a command execution that opens a new chart, after you have selected the currency pair from the dropdown list. Данная команда открывает новый график, для этого Вам необходимо выбрать валютную пару из выпадающего списка.
Click the Photo / Video dropdown Нажмите раскрывающееся меню Фото/видео.
Pen dropdown showing Ink Effects Эффекты рукописного ввода в раскрывающемся списке "Перо"
Dropdown list of available printers Раскрывающийся список доступных принтеров
Click the Columns dropdown menu. Нажмите раскрывающееся меню Столбцы.
Click the Account dropdown menu. Нажмите раскрывающееся меню Аккаунт.
Lowest from the dropdown list. Самый низкий из раскрывающегося списка.
Click on the Columns dropdown Нажмите на раскрывающееся меню Столбцы.
Picture formatting - wrap text dropdown Форматирование рисунка - переносить текст раскрывающегося списка
Select Settings & Privacy from the dropdown. В раскрывающемся меню выберите пункт Настройки и конфиденциальность.
Select Events from the dropdown menu. В раскрывающемся меню выберите Мероприятия.
Under the URL dropdown, click Event Под раскрывающимся списком URL-адрес нажмите Событие.
Click the date range dropdown menu. Нажмите раскрывающееся меню диапазона дат.
Click Delete post from the dropdown. В раскрывающемся меню нажмите Удалить публикацию.
Select Targeted Audience from the dropdown. В раскрывающемся меню выберите пункт Целевая аудитория.
Select Refund Order from the Actions dropdown В раскрывающемся списке Действия выберите пункт Вернуть плату за заказ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.