Beispiele für die Verwendung von "ducky" im Englischen

<>
Want to kiss me, ducky? Хочешь поцеловать меня, голубчик?
What's with the fruity accent, ducky? Что за приторный акцент, голубушка?
My position isn't all that stable, ducky. Моя позиция не очень стабильна, голубчик.
I'm dead now, Ducky. Я уже мертва, Даки.
Ducky is over the moon. Даки без ума от счастья.
You are one lucky ducky. Ну, ты и счастливчик.
I completely screwed up, Ducky. Я полностью облажалась, Даки.
Ducky, from Pretty in Pink. Даки из "Девушки в розовом".
What's the verdict, Ducky? Какое заключение, Даки?
Hey, Ducky and Abby have something. У Дакки и Эбби есть кое-что.
Bishop, go check in with Ducky. Бишоп, пойди и поговори с Даки.
I have matters in hand, Ducky. Я позабочусь об этом, Даки.
Breaker 1-9 to Rubber Ducky. Канал 1-9, Резиновому утенку.
Ducky, that blood seems unusually red. Даки, эта кровь выглядит неестественно красной.
Thanks, Ducky, I'll follow up. Спасибо, Даки, я пойду.
Is Ducky in the pond yet, McGee? Утёнок уже в пруду, МакГи?
Ducky, can we move the body yet? Даки, уже можно передвинуть тело?
I've heard that one before, ducky. Я уже сто раз такое слышал, любезный.
Ducky, what if this doesn't work? Дакки что если это не сработает?
Ducky, you remember Mrs. Boothe from Las Vegas. Душка, Ты помнишь миссис Буф из Лас Вегаса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.