Beispiele für die Verwendung von "duty roster" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle17 график дежурств5 andere Übersetzungen12
New duty roster just got posted. Только что объявили обязанности.
It's on the duty roster. По расписанию нарядов.
Duty roster has you checking out tonight. Ваш допуск истекает сегодня вечером.
Aren't you on the duty roster today? Разве вы не в списке сегодняшних дежурных?
I'll put you on the duty roster. Я помещу Вас в список обязанностей.
I am in charge of the duty roster. Я составляю расписание смен.
Duty roster shows he signed in every day. Он каждый день расписывался в журнале нарядов.
Cross-referencing your mission files with the duty roster. Сравниваю твои миссии и присутствующих агентов.
Well, I've decided to change the duty roster. Что ж, я решила изменить расписание дежурств.
Here's tomorrow's duty roster for your approval. Это расписание работ на завтра, вам на утверждение.
No, I'd have to look at the duty roster. Не знаю, посмотри график.
The emails came from Dolan's computer, but we checked the duty roster. Письма были отправлены с компьютера Долана, но мы проверили расписание дежурств.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.