Beispiele für die Verwendung von "e-Mail" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

An e mail virus works by sending many copies of itself by email. Почтовые вирусы отправляют большое количество своих копий по почте.

If you use an administrator account to change a password for another account, any encrypted files or e mail messages for that other account will no longer be accessible to the person who was using that account. Если вы измените пароль для другой учетной записи с помощью учетной записи администратора, то все зашифрованные файлы или сообщения электронной почты этой другой учетной записи не будут доступны для ее пользователя.

Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу.

A book came for you in the mail today. Тебе по почте сегодня пришла книга.

How much will it cost by sea mail? Во сколько обойдётся доставка морской почтой?

Please remind me to mail the report tomorrow. Пожалуйста, напомни мне отослать завтра отчёт.

He went to the post office to mail the letter. Он пошёл на почту, чтобы отправить письмо.

The mail is delayed because of the strike. Почта запаздывает из-за забастовки.

I know how busy you must be, but I need your answer to my last mail before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back? Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ, на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?

Be sure to mail this letter. Обязательно отправьте это письмо.

Please contact me by mail. Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.

Please send me a reply as soon as you receive this mail. Прошу ответить сразу по получении этого письма.

Are there any letters for me in today's mail? Есть для меня письма в сегодняшней почте?

Mail this letter. Отправь это письмо.

The mail arrives before you go. Почта прибудет прежде, чем ты уйдёшь.

Please mail this form to your insurance company. Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.

Will you send it by mail? Вы пошлете это почтой?

Remember to mail this letter. Не забудь отправить это письмо.

The mail arrives before noon. Почта пришла до полудня.

Don't forget to mail this letter. Не забудь отправить это письмо по почте

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen