Beispiele für die Verwendung von "eagle" im Englischen mit Übersetzung "орел"

<>
Blue Leggings and Lone Eagle. "Синие колготки" и "Одинокий орел".
Chang steal Chinese gold eagle. Чанг красть китайцы золотой орёл.
The eagle enclosure's almost done. Вольер для орлов, почти закончен.
Enemy ships - flying the Black Eagle! Вражеские корабли - развевающийся Чёрный Орел!
Yes, a bald eagle if you like. Да, лысый орёл, если хотите.
I been Golden Eagle all my life. Я в Золотых Орлах всю жизнь.
The Eagle, the Peacock, and the Taliban Орел, павлин и Талибан
Therefore, we're commencing with Operation Soaring Eagle. Объявляется начало операции "Парящий орел".
I don't want an eagle, Mr. Pace. Мне не нужны орлы, мистер Пейс.
There for we commencing with operation "Soaring Eagle". Объявляется начало операции "Парящий орел".
The eagle has landed, but the nest is rotten. "Орел приземлился", но "гнездо прогнило".
Fierce like an eagle, but soft like a water bed. Свирепые, как у орла, но мягкие, как водяной матрац.
Why not a horse, a beetle or a bald eagle? Почему не конь, не жук, не степной орел?
The eagle is in the nest, and the package is secure. Орёл в гнезде, посылка в безопасности.
Why not a horse or a beetle or a bald eagle? Почему не конь, не жук, не степной орел?
And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. и мы можем увидеть те места, где зарождаются звезды, например Туманность Орел.
They offered him money to shoot a bald eagle, and he took it. Они предложили ему убить лысого орла и он согласился.
Both countries are democracies, just as the eagle and the peacock are birds. Обе страны являются демократическими, так же как орел и павлин являются птицами.
Because someone broke in to the War Eagle donation box and took some money. Кто-то взломал ящик для пожертвований Орла войны и забрал деньги.
One great big goodbye to Eagle 5, from all the boys here at Mission Control. Одно великое прощание Орёл 5 от всех наших ребят здесь в ЦУПе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.