Ejemplos del uso de "easy going" en inglés

<>
The girl's not easy going. Не спокойная девочка.
I remember him being so easy going. Я помню времена, когда он был спокойным человеком.
And he's very easy going,. И он очень легко может,.
Don't be so easy going Все не так просто
Take it easy going up the stairs. Осторожней на ступеньках.
Well, it's not easy going through relationship problems here. Здесь не так легко справляться с проблемами в отношениях.
It's not easy going out there your first time. По себе знаю, каково это первый раз.
It wasn't easy going over the past 10 years. Это было нелегко пережить последние 10 лет.
He may not be the same easy going guy that I remember, but in the end, he tried to do the right thing. Может, он уже не был тем беззаботным парнем, которого я знал, но в конце он хотел сделать как лучше.
That can't have been easy, going to him. Пойти к нему было нелегко.
And how easy I'm going to be to work with. И как легко будет со мной работать.
Even if it's not easy, I'm going to try. Плевать, я всё равно не сдамся.
Easy, I'm going to put this on. Сейчас я его приложу.
Take it easy, I'm going. Не переживай, я сейчас.
This one's only a couple of tons, so it's fairly easy to get going. Он весит всего пару тонн, так что его достаточно легко раскачать.
I know that trust doesn't come easy with what's going on. Я знаю, доверие приходит не легко.
Now, you can see the odds of winning haven't changed, but it's now fantastically easy to imagine who's going to win. Итак, вы видите, что шансы выигрыша не изменились, но теперь предельно ясно можно представить, кто выиграет.
Connor was an easy target, but I'm not going anywhere. Коннор был легкой целью, но я никуда не уйду.
But it won't be easy, because they're not going to look like this. Но это будет нелегко, потому что они не будут выглядеть именно так.
It's just as easy to get him busted for going after gio As it is to get him busted for ripping off some warehouse. Просто гораздо легче сделать так, чтобы его арестовали за убийство Джио, чем за то, что он ограбил какой-то склад.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR