Beispiele für die Verwendung von "editing" im Englischen mit Übersetzung "править"

<>
Yes, if you're editing an existing ad set. Да, если вы правите существующую группу объявлений.
For more information about editing policies and rules, see Manage DLP policies. Дополнительные сведения об изменении политик и правил см. в разделе Управление политиками защиты от потери данных.
However, we don't allow editing of the custom conversion's rule. Однако редактировать правило индивидуальной конверсии нельзя.
He makes the case for taking up less space, and lays out three rules for editing your life. Он аргументирует за то, чтобы занимать меньше пространства, и предлагает три правила редактирования своей жизни.
After you preview the rule, you can click Continue Editing Rule to edit the conditions of the rule or create the rule. После предварительного просмотра вы можете нажать Продолжить редактирование правила, чтобы изменить условия правила или создать его.
In most cases you can do basic editing on most of these devices, however if you have a qualifying Office 365 subscription, you get access to the apps' extra features. Как правило, на большинстве устройств доступны основные функции редактирования, однако наличие соответствующей подписки на Office 365 позволяет получить доступ к дополнительным возможностям приложений.
Step 2: Edit the rule description Шаг 2. Изменение описания правила
Select Edit and then select Rules. Нажмите кнопку Изменить, а затем выберите пункт Правила.
Select a rule, and then select Edit. Выберите правило, а затем нажмите кнопку Изменить.
On the Edit DLP policy page, select Rules. На странице Изменение политики DLP выберите пункт Правила.
On the Edit DLP policy page, click Rules. На странице Изменение политики DLP нажмите кнопку Правила.
The Edit Formatting Rule dialog box is displayed. Появится диалоговое окно Изменение правила форматирования.
Select the rule, and then click Edit rule. Выберите правило и нажмите кнопку Изменить правило.
Click Edit to verify the settings of the rule. Нажмите Изменить, чтобы проверить параметры правила.
Use the EAC to edit the default outbound spam policy Использование Центра администрирования Exchange для редактирования правил защиты от нежелательной почты для исходящих сообщений по умолчанию
Go to Compliance management > Journal rules, and then click Edit. В Центре администрирования Exchange выберите Управление соответствием требованиям > Правила журнала, а затем нажмите кнопку Изменить .
Under Step 2: Edit the rule description, click an underlined value. В группе Шаг 2. Измените описание правила щелкните подчеркнутое значение.
To change an existing rule, highlight the rule and click Edit. Чтобы изменить существующее правило, выберите его и нажмите кнопку Изменить.
Use the following procedure to edit the default outbound spam policy: Для редактирования правил защиты от нежелательной почты для исходящих сообщений по умолчанию следуйте указанной ниже процедуре.
In the Edit Claim Rules dialog box, click OK to save the rule. В диалоговом окне Изменение правил утверждения нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить правило.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.