Beispiele für die Verwendung von "editions" im Englischen mit Übersetzung "выпуск"

<>
Exchange 2016 editions and versions Exchange 2016: выпуски и версии
Activate volume license editions of Office Активация выпусков Office с корпоративной лицензией
Windows 7 and Windows 8 (all editions) Windows 7 и Windows 8 (все выпуски)
These licensing editions are defined by a product key. Выпуски отличаются условиями лицензирования и определяются ключом продукта.
This does not apply to long-term servicing editions. Это не относится к выпускам с долгосрочным обслуживанием.
Production and distribution of special editions of the Tribunal Newsletter Производство и распространение специальных выпусков информационного бюллетеня Трибунала
These are licensing editions that are defined by a product key. Выпуски отличаются условиями лицензирования и определяются ключом продукта.
Windows Media Center is included in some editions of Windows 7. Windows Media Center включен в некоторые выпуски Windows 7.
You can mix and match the server editions with the CAL types. Можно использовать различные сочетания серверных выпусков и типов CAL.
Exchange 2016 is available in two server editions: Standard Edition and Enterprise Edition. Доступны два варианта выпуска сервера Exchange 2016: Standard Edition и Enterprise Edition.
Add-ons that are available for different editions of Office 365 for business Надстройки, доступные для разных выпусков Office 365 для бизнеса
The Server license is sold in two server editions: Standard Edition and Enterprise Edition. Серверная лицензия продается в двух выпусках сервера: Standard Edition и Enterprise Edition.
Microsoft Exchange Server 2016 is available in two server editions: Standard Edition and Enterprise Edition. Сервер Microsoft Exchange Server 2016 поставляется в двух выпусках: Standard Edition и Enterprise Edition.
If you want to read more about Exchange licensing, see Exchange 2016 editions and versions. Дополнительные сведения о лицензировании Exchange см. в разделе Exchange 2016: выпуски и версии.
This update can only be applied to Windows 10 Enterprise and Windows 10 Education editions. Это обновление применяется только к выпускам Windows 10 Корпоративная и Windows 10 для образовательных учреждений.
This update can be applied to Windows 10 Enterprise and Windows 10 Education editions only. Это обновление применяется только к выпускам Windows 10 Корпоративная и Windows 10 для образовательных учреждений.
You'll need to install one of those editions in order to use Windows Mixed Reality. Чтобы использовать Windows Mixed Reality, необходимо установить один из этих выпусков.
The Active Directory schema changes identified in this topic may not apply to all editions of an Exchange Server version. Изменения схемы Active Directory, указанные в этой статье, могут не относиться ко всем выпускам версии Exchange Server.
Exchange 2016 also comes in two client access license (CAL) editions, which are referred to as a Standard CAL and an Enterprise CAL. Exchange 2016 также поставляется в двух выпусках с клиентскими лицензиями, которые называются Standard CAL и Enterprise CAL.
We'll double bubble it, leak it to the Standard for the early editions and trail it on The World At One, yes? Мы зайдем с двух сторон, сольём это в газету "Стэндарт" для раннего выпуска и анонсируем это по радио в "Едином мире", да?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.