Beispiele für die Verwendung von "empty cells" im Englischen
Empty cells, logical values like TRUE, or text are ignored.
Пустые ячейки, логические величины (например, ИСТИНА) и текст игнорируются.
Empty cells, logical values, or text in the array or reference are ignored.
Пустые ячейки, логические значения и текст в массиве или ссылке игнорируются.
In the box, type the value that you want to display in empty cells.
Введите в поле значение, которое должно отображаться в пустых ячейках.
When this option is selected, empty cells are not counted, but zero values are.
Если этот флажок установлен, пустые ячейки игнорируются, но нулевые значения учитываются.
If an array or reference argument contains text or empty cells, those values are ignored.
Если аргумент, который является ссылкой или массивом, содержит текст или пустые ячейки, то такие значения игнорируются.
Empty cells, logical values, text, or error values in the array or reference are not counted.
Пустые ячейки, логические значения, текст и значения ошибок в массиве или ссылке пропускаются.
When your table needs more data, add rows and columns, or remove them to get rid of empty cells.
Вы можете добавить в таблицу строки и столбцы для дополнительных данных или удалить их, чтобы убрать пустые ячейки.
If an array or reference argument contains text, logical values, or empty cells, those values are ignored; however, cells with the value zero are included.
Если аргумент, который является массивом или ссылкой, содержит текст, логические значения или пустые ячейки, то такие значения пропускаются; однако ячейки, которые содержат нулевые значения, учитываются.
If a range or cell reference argument contains text, logical values, or empty cells, those values are ignored; however, cells with the value zero are included.
Если аргумент является ссылкой на диапазон или ячейку, содержащую текст или логические значения, или ссылкой на пустую ячейку, то такие значения игнорируются; однако ячейки, которые содержат нулевые значения, учитываются.
Tip: When you average cells, keep in mind the difference between empty cells and those containing the value zero, especially if you have cleared the Show a zero in cells that have a zero value check box in the Excel Options dialog box in the Excel desktop application.
Совет: При вычислении средних значений ячеек следует учитывать различие между пустыми ячейками и ячейками, содержащими нулевые значения, особенно если в диалоговом окне Параметры Excel настольного приложения Excel снят флажок Показывать нули в ячейках, которые содержат нулевые значения.
Select an empty cell, such as A1, and then type text or a number.
Выделите пустую ячейку, например A1, а затем введите текст или число.
If you drag the field over an empty cell, Access highlights the whole cell to indicate where the field will be placed.
При перетаскивании поля на пустую ячейку она будет подсвечена, что показывает, куда будет помещено поле.
Click an empty cell below a column of numbers or to the right of a row of numbers, and then click AutoSum.
Щелкните пустую ячейку под столбцом чисел или справа от строки чисел и нажмите кнопку Автосумма.
If you drag the control over an empty cell, Access highlights the whole cell to indicate where the control will be placed.
Если элемент управления перетаскивается на пустую ячейку, она подсвечивается, показывая, куда будет помещен элемент управления.
To quickly enter the current date in your worksheet, select any empty cell, press CTRL+; (semicolon), and then press ENTER, if necessary.
Чтобы быстро ввести текущую дату, выберите любую пустую ячейку на листе, нажмите сочетание клавиш CTRL+; (точка с запятой), а затем, если необходимо, нажмите клавишу ВВОД.
Go to the last column in the table and type Mileage in the empty cell to the right of the last column header.
Перейдите в последний столбец таблицы и введите «Пробег» в пустой ячейке справа от заголовка последнего столбца.
To quickly enter the current date in your worksheet, select any empty cell, and then press CTRL+; (semicolon), and then press ENTER, if necessary.
Чтобы быстро ввести текущую дату, выберите любую пустую ячейку на листе и нажмите клавиши CTRL+; (точка с запятой), а затем, если необходимо, нажмите клавишу ВВОД.
Drag the fields you want from the data source in the upper pane down to an empty cell in the Field row in the lower pane.
Перетащите необходимые поля из источника данных в верхней области в пустую ячейку строки "Поле" в нижней области.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung