Beispiele für die Verwendung von "estimated" im Englischen mit Übersetzung "расчетный"
Übersetzungen:
alle2617
оценивать300
предполагать259
предполагаемый165
исчислять135
оценочный82
расчетный80
прикидывать1
andere Übersetzungen1595
Under "Earnings reports," select Estimated earnings.
Среди отчетов о доходах выберите Расчетный доход.
Adjustments of estimated and actual expenses
Внесение исправлений в данные о расчетных и фактических издержках
This results in the overly inflated estimated cost price.
Это результат слишком надутой расчетной себестоимости.
Estimated annual data on radiotherapy treatmentsa worldwide, 1997-2007
Расчетные годовые данные по проведению радиотерапииa в мире, 1997-2007 годы
The estimated total includes any hours that vendor workers might post.
Расчетное общее количество включает все часы, которые могут разнести работники поставщика.
You can compare planned, estimated, and actual hours posted for a task.
Можно сравнить запланированные, расчетные и фактические часы, разнесенные для задачи.
Issues will be posted based on this estimated cost price during the period.
В течение периода расходы будут разноситься на основе этой расчетной себестоимости.
Enter the estimated total number of hours that are required to complete the task.
Введите расчетное общее количество часов, необходимых для выполнения задачи.
Enter the estimated number of work days that are required to complete the task.
Введите расчетное количество рабочих дней, необходимых для выполнения задачи.
The number of estimated available hours for both standard FMLA and military FMLA is displayed.
Отобразится количество расчетных доступных часов как для стандартного FMLA, так и для воинского FMLA.
Estimated annual costs of developing and maintaining the proposed Article 6 information network clearing house
Расчетные годовые расходы на разработку и обслуживание предлагаемого сетевого информационно-координационного центра по статье 6
You can see your earnings from YouTube Red in the Estimated earnings report in YouTube Analytics.
За доходом от подписки YouTube Red можно следить в отчете "Расчетный доход".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung