Beispiele für die Verwendung von "evening" im Englischen

<>
Er, set up the camp, rehearsed, and then prepared our evening meal. Разбили лагерь, порепетировали, а затем приготовили ужин.
Finally, there's one of evening primrose that Bjorn Rorslett from Norway sent me - fantastic hidden pattern. Наконец, вот одна из энотер, которые Бьорн Рорслетт из Норвегии прислал мне - фантастический скрытый узор.
They came home with 60 to 80 percent of the evening meal. Они возвращались домой с 60-80 процентами ужина.
How are you this evening? Как ваше здоровье?
Top of the evening, Officer Krupke. Вечереет, офицер Крупке.
It was very cold yesterday evening. Вчера утром было очень холодно.
I'll be home this evening. Я приду сегодня домой позже обычного.
It's the maid's evening off. Горничная отпросилась и ушла.
Cyndi gets the point, evening the score. Синди удается получить очко, уравнивая счет.
And final round this evening is archaeology. И темой последнего раунда сегодня будет археология.
I only have one evening per week. Я провожу одну игру в неделю.
One evening, a knock at my door. В дверь моего номера постучали.
Let's give a party this evening. Давайте устроим сегодня вечеринку.
He went up with your evening shirt. Он поднимался с вашей рубашкой под фрак.
What's on the air this evening? Что у нас сегодня в программе передач?
Are you in a hurry this evening? Вы сегодня очень спешите?
I need an evening dress for Malak birthday. У Маляк день рождения, мне нужно платье на выход.
Evening is falling and the day is over. У же вечереет, день прошел.
I forgot to put on my evening dress! Я забыла надеть праздничное платье!
I surreptitiously photographed these fiends earlier on this evening. Сегодня ранее я тайно сфотографировал этих чудищ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.