Beispiele für die Verwendung von "exceed" im Englischen mit Übersetzung "превышать"
Übersetzungen:
alle2656
превышать2353
превосходить98
превышаться35
перевыполнять8
перевыполняться1
andere Übersetzungen161
Yes. But withdrawal cannot exceed free margin.
Да, это возможно, однако, вывод не может превышать объема свободной маржи.
Each individual blind sector shall not exceed 5°.
Ни один из индивидуальных теневых секторов не должен превышать 5°.
Only Britain and France exceed 1.5 percent.
Лишь в Великобритании и Франции военные расходы превышают 1,5%.
And net returns exceed costs for all vaccines.
Причём этой чистый доход превышает затраты на любые вакцины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung