Beispiele für die Verwendung von "excel" im Englischen

<>
Using names in Excel formulas Использование имен в формулах Excel
Consider high technology, where America is supposed to excel. Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.
But so do some "street ball" players who excel in slam-dunk theatrics; Но он также есть у некоторых игроков "стритбола", которые выделяются в театральности слэм-данка;
Excel Formulas - Insert Function dialog Формулы Excel: диалоговое окно для вставки функции
And where Gujarat does excel, it is equally fair to say that it is not thanks to the efforts of the prime minsterial hopeful. А что касается той области, где Гуджарат действительной превосходит многих, то будет столь же справедливым сказать, что это не является результатом усилий претендента на пост премьер-министра страны.
When you select a merged cell in this list, Excel selects that merged cell on the worksheet. При выборе ячейке в этом списке она будет выделена на листе.
Sample conditional formatting in Excel Пример условного форматирования в Excel
RB: Yeah, I think I was a bit of a maverick and - but I . And I was, yeah, I was fortunately good at sport, and so at least I had something to excel at, at school. RB: Да, я был больше как чудак-индивидуал, мне удавался спорт и в этом, по крайней мере, я мог превзойти в школе других.
You'll return to the cell with the broken formula, which will be in edit mode, and Excel will highlight the spot where it’s having a problem. Вы вернетесь к ячейке с неправильной формулой, для которой будет включен режим редактирования и выделено проблемное место.
Excel no longer supports DDE. В Excel DDE больше не поддерживается.
Excel demand forecast file path Путь к файлу Excel прогноза спроса
Add a table in Excel Добавление таблицы в Excel
The Microsoft Excel planning client Клиент планирования Microsoft Excel
Overview of formulas in Excel Полные сведения о формулах в Excel
Microsoft Excel has stopped working. Прекращена работа программы Microsoft Excel.
Understand importing data from Excel Общее представление об импорте данных из Excel
Open Excel on your device. Запустите Excel на своем устройстве.
On your computer, open Excel. Откройте Excel на компьютере.
Take a tour of Excel Знакомство с возможностями Excel
About exporting data to Excel Об экспорте данных в Excel
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.