Beispiele für die Verwendung von "existing" im Englischen mit Übersetzung "существовать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle17443 существовать8799 существующий5825 действующий579 иметь место69 сложившийся29 действовавший6 просуществовать1 andere Übersetzungen2135

einblenden

Existing Send/Receive API Integrations Существующие интеграции с API Send/Receive

Select Remove existing app passwords. Выберите Удалить существующий пароль приложения.

Existing deposits are not added. Существующие депозиты не пополняются.

Select Turn off existing apps. Выберите Отключить существующие приложения.

Select an existing purchase order. Выберите существующий заказ на покупку.

NOTE 1 (Existing NOTE 3) ПРИМЕЧАНИЕ 1 (существующее примечание 3)

3. Check for Existing Sessions 3. Проверка существующих сеансов

existing Exchange service | N/A Существующая служба Exchange | н/д

Integration with existing accounting systems Интеграция с существующими системами учета

Existing mortgages to be assumed Существующие закладные, предполагаемые к принятию

Check for an existing account Как проверить существование аккаунта

Existing user or New user Существующий пользователь или Новый пользователь.

Existing NOTE becomes NOTE 1. Существующее ПРИМЕЧАНИЕ становится ПРИМЕЧАНИЕМ 1.

Edit an existing spam filter Изменение существующего фильтра нежелательной почты

Remove the existing computer connection Удалите существующее подключение к компьютеру

Modifying existing ad sets' optimization Изменение оптимизации для существующих групп рекламных объявлений

Up sell to existing customers Продажа существующим клиентам более дорогих продуктов или услуг

Link to an existing list Связь с существующим списком

• Select “Login with existing account”. 2. Выбрать пункт "Подключиться к существующему счёту".

This is called existing work. Это называется существующей работой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen