Beispiele für die Verwendung von "feel sick" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I am beginning to feel sick. Меня начинает тошнить.

I feel sick. Меня тошнит.

I was starting to feel sick, Headache, pain in the back of the neck. Я начал плохо себя чувствовать, головная боль, затылок ломит.

II'm so tired, I feel sick. Я так устала, мне нездоровится.

Okay, well, I'm sorry you feel sick, but we. Что ж, мне жаль, что тебе нездоровится, но мы.

I didn't feel sick at all. Я вообще не чувствовал себя больным.

But if these deletions or amplifications occurred in the wrong gene, maybe we'll feel sick. Но если эти делеции или амплификации возникают не в том гене, возможно, мы заболеем.

I think I do feel a sick headache coming on. Кажется, у меня и вправду начинается головная боль.

I'm running a temperature and I feel quite sick and. У меня поднялась температура, я чувствую себя совсем больной и.

It doesn't feel right and we're sick of doing this record. Все это не правильно и нам надоело делать эту запись.

You knew that you'd backslide and spend your time talking to teary ex-wives and your parents, trying to make them feel better about you being sick. Ты знал, что отступишься и проведешь время, разговаривая с рыдающими бывшими женами и своими родителями, пытаясь заставить их не думать о твоей болезни.

I'm talking about when you're sick with the flu and you can't get out of bed and you feel like you're gonna die. Я говорю о том когда вы больны гриппом и даже с постели встать не можете как при смерти.

I didn't feel well, but I went to work. Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу.

You should take care of your sick mother. Вы должны заботиться о своей больной матери.

I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.

She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.

I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.

The picture of the accident makes me sick. Мне становится дурно от картины происшествия.

I feel well today. Сегодня я чувствую себя хорошо.

The long rain makes me sick. От долгих дождей мне становится тошно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen