Beispiele für die Verwendung von "fiance" im Englischen mit Übersetzung "жених"

<>
Übersetzungen: alle75 жених70 andere Übersetzungen5
This is my fiance, Karl. Это мой жених - Карл.
He's also my fiance. А также он мой жених.
Banging on about her precious fiance! Разошлась из-за своего любимого жениха!
And why was my fiance killed? И почему был убит мой жених?
My fiance wanted me to convert. Мой жених хотел, чтобы я поменяла религию.
My fiance bought me this dress. Мой жених купил мне это платье.
Bruce, this is Seamus, my fiance. Брюс, это Шеймус, мой жених.
He's not my fiance anymore. Он больше не мой жених.
I have a fiance in Le Mans. У меня есть жених в Ле Манс.
My fiance sent a check on Wednesday. Мой жених послал чек в среду.
My fiance was home on shore leave. Мой жених был в отпуске на берегу.
My fiance don't like dyed hair. А мой жених не любит крашеные волосы.
Your fiance, is he in our line of work? Твой жених, он тоже работает в нашей системе?
It seems that my mother thinks you're my fiance. Кажется, моя мама думает, что ты мой жених.
Your sister, in between weepy phone calls with the fiance. Это твоя сестра в перерывах между слезливыми разговорами с женихом.
My fiance wants me to move with him to Mexico. Мой жених хочет увезти меня в Мексику.
I wanted to tell you my buddy tracked down the fiance. Хотел сказать, что мой приятель нашел жениха.
He was my fiance, not some JV cops-and-robbers play date. Он был моим женихом, а не какой-то девченкой из группы поддержки, играющей в казаки-разбойники.
My maid of honor and my fiance are hating on each other. Подружка невесты и жених ненавидят друг друга.
Well, as I explained to your fiance, my share is not for sale. Ну, как я и объяснил твоему жениху, моя доля не продается.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.