Beispiele für die Verwendung von "final warning" im Englischen

<>
This is your final warning from a god. Это ваше последнее предупреждение от Бога.
Lieutenant, this is your final warning. Лейтенант, это последнее предупреждение.
This is your final warning. Это последнее предупреждение.
Exterminate me if necessary, or give me a final warning. Уничтожьте меня, если это необходимо, или вынесите мне последнее предупреждение.
So, for the safety of you, those around you and the integrity of your swimming trunks area, please consider this your final warning. Так же, ради вашей безопасности, безопасности окружающих вас людей, и целостности трусов, прослушайте последнее предупреждение.
All right, final warning, folks! Все народ, последнее предупреждение!
I'm giving you a third and final warning. Я даю тебе третье и последнее предупреждение.
I will decline from pursuing you on contempt but let this be your last and final warning. Я воздержусь от обвинения в неуважении к суду, но это ваше последнее предупреждение.
So, he said it was a final warning, and I resigned. Он сказал, что это было последнее предупреждение, и я уволилась.
It's your final warning. Это твое последнее предупреждение.
Mickey Cohen, this is your final warning. Это последнее предупреждение.
Mr. Pinkman, final warning. Мистер Пинкман, последнее предупреждение.
This is your third and final warning. "Это вам третье и последнее предупреждение".
Lieutenant Paris, this is your final warning. Лейтенант Пэрис, это последнее предупреждение.
This is a final warning. Это последнее предупреждение.
This is my final warning. Это моё последнее предупреждение.
No, this is your final warning, dick. Нет, это твое последнее предупреждение, ублюдок.
That's his final warning. Это последнее предупреждение.
First and final warning. Первое и последнее предупреждение.
I give you a final warning. Я даю вам последнее предупреждение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.