Beispiele für die Verwendung von "fire alarm" im Englischen mit Übersetzung "пожарная сигнализация"

<>
Übersetzungen: alle110 пожарная сигнализация52 пожарная тревога48 andere Übersetzungen10
Somebody hit the fire alarm? Кто-то включил пожарную сигнализацию?
Quick, pull the fire alarm. Быстро, включай пожарную сигнализацию.
~ That's the fire alarm! Это пожарная сигнализация!
You pulled the fire alarm. Ты включила пожарную сигнализацию.
It's a fire alarm. Это пожарная сигнализация.
Pull the fire alarm now, go. Включи пожарную сигнализацию, давай.
That fire alarm was good thinking. Хорошо придумано с пожарной сигнализацией.
Pretty sure I heard a fire alarm. Я вполне уверен, что слышал пожарную сигнализацию.
Not without setting off the fire alarm. Не без включения пожарной сигнализации.
It said, "This is a fire alarm" Здесь сказано "Это пожарная сигнализация"
You're going to pull a fire alarm? Вы собираетесь включить пожарную сигнализацию?
I thought that was a fire alarm test. Да, я думал это была проверка пожарной сигнализации.
Luckily the fire alarm went off before the explosion. К счастью, незадолго до взрыва сработала пожарная сигнализация.
The club recently installed a new fire alarm system. В клубе недавно установили новую систему пожарной сигнализации.
Pull the fire alarm and head down to the street. Активируй пожарную сигнализацию и выбирайся на улицу.
We were checking to see if the fire alarm worked. Мы проверяли, сработает ли пожарная сигнализация.
You're dead, because you already pulled the fire alarm. Ты мертва, потому что ты уже вытащила пожарную сигнализацию.
Remember when he had the hiccups and pulled the fire alarm? Помните, когда у него была икота и он потянул за пожарную сигнализацию?
I recovered this blue thread from the smashed fire alarm point. Я нашёл эту голубую нитку на вскрытой пожарной сигнализации.
No, you do not pull the fire alarm as a tactic, okay? Нет, только не включай пожарную сигнализацию, хорошо?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.