Usage examples of "first name" in English with translation to Russian

<>
show all
First name, Initials, Last name Имя, Отчество, Фамилия
I know your first name. Я знаю ваше имя.
Type the contact's first name. Введите имя контакта.
First name, Initials, and Last name Имя, Отчество и Фамилия
How is your first name read? Как читается твое имя?
In that, Lucky was your first name. В этом предложении "Везунчик" как твое имя.
I know him by his first name. Я знаю его по имени.
I only knew the first name, Largo. Я знаю только его имя - Ларго.
What is your first name, your last name? Как твое имя, фамилия?
Oh, Todd, he scratched out his first name. Тодд, он нацарапал своё имя.
The first name in magical and alchemical esoterica. Первое имя в магической и алхимической эзотерике.
The first x letters of the first name. Первые x букв. имени.
In that sentence, "lucky" was your first name. В этом предложении "Везунчик" как твое имя.
Contacts that contain bobby in the First Name field. Контакты, которые содержат слово ivan в поле "Имя".
Of course he has to have a first name. Конечно у него есть имя.
We type a first name and a last name. Введем имя и фамилию.
Tab until you hear the first name listed, if any. Переходите по пунктам списка, пока не услышите первое имя, при наличии.
We're gonna need your first name for the banner. Нам нужно ваше имя для бегущей строки.
Yeah, I got a first name and a phone number. Да, номер телефона и имя.
Use this box to type the contact's first name. Это поле используется для ввода имени контакта.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download