Beispiele für die Verwendung von "flexible-belt drop hammer" im Englischen
I think that's where Pascal plans to drop the hammer.
Я думаю, что именно там Паскаль собирается нанести удар.
So, how hard are you gonna drop the hammer on the kid who did this?
Как сильно ты собираешься наказать ребенка, который сделал это?
They know you're not in the next room, ready to drop the hammer.
Они знают, что ты не сидишь в соседней комнате, готовый их наказать.
I mean, "A" is about to drop the hammer on my mom.
Я имею в виду "А" собирается отказаться от молотка по моей мамы.
He's about to drop the hammer on Haley's new boyfriend.
Он собирается отмолотить нового бойфренда Хэйли.
'Cause when you get to this corridor here, we drop the hammer.
Потому что как только вы въедете в этот коридор - наткнетесь на наш хаммер.
The guy we're working will drop the big hammer and not think twice about it.
Парень, которого мы ищем, без проблем устроит что-то серьезное.
I wasn't turning any heads or nothing, but I did drop a couple belt sizes.
Я не подтягивался и не занимался, но всё же сбросил пару размеров на ремне.
No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.
Как бы сильно ты торопился, твои усилия - лишь капля в море.
I'm not flexible enough to sit in the lotus position.
Я не достаточно гибкий чтобы сидеть в позе "лотос".
They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung