Sentence examples of "flying picket" in English

Select source language

Select target language

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

Go to picket on Monday? Идёте на пикет в понедельник?

Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?

Greaser Bob, the original Greaser Bob, is hunting north of the picket wire and would not begrudge its use. Чумазый Боб, Коренной Чумазый Боб, сейчас охотится на север от заставы, и против гостей возражать не будет.

Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.

I mean, it's just a picket for them to pull the plug on our loved ones. В смысле, у нас просто пикет за лишение жизни наших любимых.

Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!

Labor unions, with their brotherhoods and picket signs, shutting down the factories that built this country, turning the Godfrey Mill into the black hole of Hemlock Grove, a cesspool of filth and indolence. Профсоюзы, с их братствами, пикетами, закрывшие фабрики, которые построили эту страну, превратившие Фабрику Годфри в черную дыру Хемлок Гроув, в отстойник грязи и безделья.

A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.

I'm standing on a bloody picket with them day after day. Я стою с ними каждый день в чертовом пикете.

I prefer traveling by train to flying. Я предпочитаю путешествовать поездом, а не самолётом.

Support, rallies, picket lines. Протесты, пикеты, демонстрации.

Singing comes as naturally to her as flying does to birds. Пение даётся ей также легко, как полёт птицам.

Now listen, doll, unless you're gonna arrest me, I got a picket to get back to. А сейчас, куколка, если ты меня не арестуешь, я продолжу пикет.

I saw a flock of birds flying aloft. Я видел стаю птиц, летящих в небе.

47 slats in the picket fence. 47 планок в заборе.

I'm flying to Hanoi tomorrow. Завтра я лечу в Ханой.

We did, sir, but there was an explosion at the picket line and our officers had to help out there. Было, сэр, но во время пикета произошел взрыв, и нашим офицерам пришлось прийти на помощь.

There is an advertising balloon flying above the department store. Над универмагом летает рекламный воздушный шар.

Right down to the white picket fence and the golden retriever. Вплоть до белой ограды и золотистого ретривера.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download