Exemples d'utilisation de "follicle" en anglais
Rape kit turned up one hair, follicle still attached.
При обследовании был найден волос, на нем сохранился фолликул.
Degrade the endometrium, prevent ovarian follicles from maturing.
Ухудшить слизистую матки, предотвратить развитие овариальных фолликулов.
My ample follicles are in dire need of a trim.
Мэрион, мои волосяные фолликулы нуждаются в немедленной стрижке.
A product that can restore life to formerly dead hair follicles.
Шампуня, который восстанавливает все погибшие волосяные фолликулы.
Swabbed the girls, found trace amounts of tissue and hair follicles.
Проверили девушек, нашли следы тканей и волосяных фолликул.
There are hair follicles on them, and I can paint my toenails.
На них есть фолликулы волос и я могу красить на них ногти.
I'll creep forth on padded foot and relieve him of his ample follicles.
Я сейчас подойду к нему и освобожу его от волосяных фолликулов.
Lab reports on the hair follicles found in the hotel room and in the Challenger.
Отчеты лаборатории по волосяным фолликулам, найденным в номере отеля и в Челленджере.
I always think about the number of hair follicles on my mother's wrist before I killed her.
Я всегда думал о количестве волосяных фолликул на запястье моей матери, прежде чем я убил ее.
I also took the liberty of stimulating your hair follicles - a vicarious experience for me, as you might imagine.
Я также взял на себя смелость простимулировать ваши волосяные фолликулы - с большим удовольствием, как вы догадываетесь.
According to the article, the doctors discovered that her hair follicles had actually been growing nails instead of hair.
Согласно статье врачи обнаружили, что из её волосяных фолликул на самом деле растут ногти, а не волосы.
Consists of 942 individually placed follicles - provide the natural variations usually overlooked in traditional facial hair replication, which is why my mustaches look so absolutely convincing.
Они состоят из 942 индивидуально размещенных фолликулов - повторяющих человеческую мимику, которая часто не принимается во внимание в традиционных фальшивых усах, поэтому мои усы выглядят абсолютно убедительно.
Now, folks, I'm here today to announce that we are in the final testing stages of a safe, over-the-counter, home-use shampoo product, a product that can restore life to formerly dead hair follicles.
Так вот друзья, сегодня я хочу объявить, Что мы подошли к финальному этапу тестированию безопасному, безрецептурного, шампуня, шампуня, который восстанавливает все погибшие волосяные фолликулы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité