Beispiele für die Verwendung von "forbes" im Englischen
FORBES billionaire Jack Ma sings the Silk Road's praises.
Миллиардер из Forbes Джек Ма (Jack Ma) поет дифирамбы «Шелковому пути».
Michael Maiello is editor of markets and Intelligent Investing at Forbes.
Майкл Майелло является редактором отдела рынков и разумных инвестиций в Forbes.
A little winter chill never hurt anyone, sheriff Forbes.
Легкий зимний мороз никогда не повредит кому-то, шериф Форбс.
According to Forbes Magazine, Hu is the most powerful man in the world.
Журнал Forbes назвал Ху Цзиньтао самым влиятельным человеком в мире.
Virginia Forbes went missing from Claremont six years ago.
Вирджиния Форбс пропала без вести из Клермонта шесть лет назад.
Melik Kaylan, a writer based in New York, writes a weekly column for Forbes.
Мелик Кайлан живёт в Нью-Йорке и еженедельно пишет статью в колонку журнала Forbes.
Do you think Virginia Forbes could have been an aviatrix?
Как вы думаете, могла Вирджиния Форбс быть лётчицей?
Forbes magazine estimates that the sharing economy's 2013 revenues topped $3.5 billion.
Журнал Forbes считает, что доходы от обменной экономики в 2013 году превысила $3,5 млрд.
It was a gift to myself for cracking the Forbes 100.
Это был подарок самому себе за попадание в топ 100 Форбс.
Various articles for various publications ensued — from the Wall Street Journal to Forbes to Newsweek.
В результате были написаны статьи для разных изданий — от Wall Street Journal до Forbes и Newsweek.
You, Caroline Forbes, vampire without humanity, auditioning for the school play?
Ты, Кэролайн Форбс, вампир без чувств Прослушиваешься для игре в школьной пьесе?
They are all featured on FORBES’ annual ranking of the World’s Most Powerful People.
Все они попали в ежегодный рейтинг журнала Forbes самых влиятельных людей планеты.
Said the girl who was on the Forbes "top ten to watch" list.
Сказала девушка, которая была в первой десятке "Форбс".
He has authored several books on the topic and writes the "Contrarian" column in Forbes magazine.
Он является автором нескольких книг по этой теме и ведет колонку «Противоположное инвестирование» в Журнале «Forbes».
“The Soviets, on the other hand, were the global leaders in tank technology,” Forbes says.
«Советы же были мировыми лидерами в танковой технике», — отмечает Форбс.
Lastly, the August MPC meeting included the two new members including Kristin Forbes and Nemat Shafik.
И наконец, на заседании в августе присутствовали два новых члена Комитета, Кристин Форбс (Kristin Forbes) и Немат Шафик (Nemat Shafik).
The buyer was Kip Forbes, son of one of the most flamboyant millionaires of the 20th century.
Мистер Форбс Покупателем был Кип Форбс сын одного из известнейших миллионеров ХХ века
2015 was a record-breaking year for women on Forbes annual ranking of the World’s Billionaires.
В 2015 году был побит рекорд по количеству женщин в ежегодно публикуемом Forbes мировом рейтинге миллиардеров.
So, without further adieu, It is my honor to announce our very own miss mystic falls, Ms. Caroline Forbes!
Без дальнейшего промедления, я имею честь объявить, что Мисс Мистик Фоллс становится мисс Кэролайн Форбс!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung