Beispiele für die Verwendung von "forecast" im Englischen mit Übersetzung "прогнозировать"
Übersetzungen:
alle2119
прогноз1280
прогнозировать582
прогнозный82
предсказывать72
спрогнозировать14
предсказываться4
andere Übersetzungen85
Generate budget plans from forecast positions.
Создавать планы бюджета на основе прогнозируемых позиций.
Make adjustments to specific forecast quantities.
Корректировка конкретных прогнозируемых количеств.
Set up position budgeting and forecast positions
Настройка бюджетирования должности и прогнозируемых должностей
To update forecast positions, follow these steps:
Чтобы обновить прогнозируемые должности, выполните следующие действия.
In the New group, select Forecast position.
В группе Создать выберите Должность для прогнозирования.
Demand forecasting parameters form > Forecast algorithm parameters FastTab.
Форма Параметры прогнозирования спроса > экспресс-вкладка Параметры алгоритма прогнозирования.
Click Human resources > Periodic > Budget planning > Forecast positions.
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Планирование бюджета > Прогнозируемые должности.
For more information, see Key tasks: Forecast positions.
Дополнительные сведения см. в разделе Ключевые задачи: прогнозирование позиций.
There are two ways to adjust forecast quantities:
Существует два способа корректировки прогнозируемых количеств.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung