Beispiele für die Verwendung von "freaks" im Englischen
Übersetzungen:
alle229
фрик135
урод32
взбеситься6
беситься4
помешанная2
помешанный2
andere Übersetzungen48
There's some wacko in a metal mask and two freaks.
Тут какой-то чудик в железной маске с двумя уродами.
I'm not hanging out with those Jesus freaks.
Я не хочу возвращаться к этим фрикам, помешанным на Иисусе.
There must be 200 of those freaks looking to kick our ass.
Там порядка 200 уродов, жаждущих надрать нам задницу.
I swear, this job attracts power-tripping, insecure control freaks.
Блин, такая работа привлекает исключительно всяких фриков, помешанных на контроле.
You were picking off meteor freaks like ducks on the first day of hunting season.
Ты отстреливал метеоритных уродов как уток в первый день охотничьего сезона.
And from that much contact with politicians, I can tell you they're all emotional freaks of one sort or another.
И после такого количества контактов с политиками я могу сказать вам, что они все так или иначе эмоциональные уроды.
But that's because people who eat fruit and veg and olive oil, they're freaks, they're not normal, they're like you;
Но это потому, что люди, которые едят фрукты, овощи и оливковое масло, они уроды, они ненормальные, они - как вы;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung