Beispiele für die Verwendung von "fresh" im Englischen mit Übersetzung "новый"

<>
A Fresh Start for Europe Новое начало для Европы
Fresh paint job, new lamps. Все покрасил, новые лампы.
Powder fresh scent makes me chafe. Запах нового порошка меня раздражает.
Or will some fresh hate arise? Или это вызовет новый подъем ненависти?
Distressed debtors need a fresh start. Должникам, которые испытывают проблемы, нужен новый старт.
So Poland may soon face fresh elections. Таким образом, скоро Польша может столкнуться с новыми выборами.
A Fresh Start for China and Japan? Новый шанс для Китая и Японии?
Crude oil hits fresh 6-year low Сырая нефть достигает нового 6-летнего минимума
Our new English teacher is fresh from college. Наш новый учитель английского только что окончил колледж.
A Fresh Start for Europe in Latin America? Новый старт для Европы в Латинской Америке?
GBPUSD makes fresh low as wage data disappoints GBPUSD достигает нового минимума, поскольку данные по заработной плате разочаровывают
Could the Cypriot setback catalyze a fresh start? Может кипрская неудача спровоцирует новый старт?
Because it's new, because it's fresh. Потому, что он - новый, свежий.
The IMF Needs Fresh Thinking on Capital Controls МВФ нуждается в новых идеях относительно контроля капиталов
Like putting a fresh liver into an old wino. Это как старому пьянчужке выдать новую печень.
There's a fresh can of Febreze down there. Здесь новый балончик освежителя воздуха.
Stanton, we need some time off of fresh slice. Стэнтон, нам нужно больше времени для нового удара.
It's time for clean slates and fresh starts. Время для чистых грифелей и новых начинаний.
Tomorrow, he'll start fresh on the latest package. Завтра он начнет продавать новую партию.
Let's have fresh flints in all the locks. Вставим во все замки новые кремни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.