Beispiele für die Verwendung von "friend of mine" im Englischen

<>
Tom is a friend of mine. Том - мой друг.
This is a friend of mine. Это мой друг.
A friend of mine has a slogan; У моего друга есть девиз;
Horton Baker is a friend of mine. Хортон Бейкер - мой друг.
It's for a friend of mine. Это для моего друга.
A friend of mine owns a car company. Мой друг владеет автомобильной компанией.
A friend of mine was in a car accident. Мой друг попал в автомобильную аварию.
And one friend of mine was telling me a story: Мой друг рассказал вот такую историю:
A friend of the hellcats is a friend of mine. Друг "Чертовок" - мой друг.
A friend of mine called on me at my office. Один мой друг позвонил мне в офис.
Hey, a friend of mine, uh, bought a painting here. Знаете, один мой друг купил тут картину.
It was made by a friend of mine, Tom Van Sant. Его сделал мой друг, Tom Van Sant.
Well, any friend of Pookie's is a friend of mine. Ну, любой друг Пуки - мой друг.
This guy has got a date with a friend of mine. Этот парень назначил свидание моему другу.
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine. Художник, картины которого тебе понравились, — мой друг.
She's by way of being an old friend of mine. В каком-то смысле, она мой друг.
A friend of mine has asked me to meet him there. Один мой друг назначил мне там свидание.
He knew a friend of mine who died in a fire. Он знал моего друга, который погиб в пожаре.
Even got a friend of mine to give it a tune-up. Один мой друг даже отрегулировал его.
"War," a friend of mine said, "is not about sound at all. Один мой друг сказал: "Война - это не только звуки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.