Beispiele für die Verwendung von "fruit platter" im Englischen

<>
Fruit platter and oatmeal with soy milk. Фруктовая тарелка и овсянка с соевым молоком.
You want the fruit platter? Будешь фруктовое ассорти?
I could have the fruit platter. Я могу взять фруктовое ассорти.
My house has a fruit garden. У моего дома есть фруктовый сад.
meat platter мясная тарелка
Bananas are a kind of fruit. Бананы — вид фруктов.
bread platter хлебная корзина
We grow grapes, corn and fruit trees. Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.
cheese platter сырная тарелка
He eats nothing else but fruit. Он не ест ничего, кроме фруктов.
America's destruction of Iraq as a regional power handed hegemony in the Persian Gulf - whose centrality to Western interests cannot be overstated - to Iran's Shia Islamist regime on a silver platter. Уничтожение Америкой Ирака как региональной державы преподнесло гегемонию в Персидском заливе (центральное значение которого для интересов Запада невозможно переоценить) шиитскому исламистскому режиму Ирана на серебряном блюде.
What's the most delicious fruit in Japan? Какой фрукт в Японии самый вкусный?
Her head will be delivered to you on a silver platter, little wolf. Я поднесу ее голову тебе на блюдечке, волчонок.
Strictly speaking, the tomato is a fruit. Строго говоря, помидор — фрукт.
You don't get things handed to you on a silver platter in this world, son. Никто ничего не будет подносить тебе на тарелочке с голубой каёмочкой, сын.
You should have eaten more fruit. Ты должен был есть больше фруктов.
But the last leg is the deli platter, and I'm horrible at the slicer. Но последний этап - тарелка с ассорти, а я ужасно режу.
You seem to like fruit. Похоже, тебе нравятся фрукты.
Yes, and yes, on a silver platter, in exchange for our endorsement. Да и еще раз да, на тарелочке с голубой каемочкой, в обмен на нашу поддержку.
I found out where to buy fruit cheaply. Я узнал, где можно дешево купить фрукты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.