Beispiele für die Verwendung von "functionalities" im Englischen mit Übersetzung "функциональность"

<>
Experts can use DLLs to enlarge their functionalities. Для расширения функциональности советники могут использовать DLL-библиотеки.
To have their functionalities enlarged, scripts can use DLLs. Для расширения функциональности скрипты могут использовать DLL-библиотеки.
Custom indicators can use DLLs to enlarge their functionalities. Для расширения функциональности пользовательские индикаторы могут использовать DLL-библиотеки.
• Improved functionality: faster orders execution; Улучшенная функциональность - более быстрое исполнение ордеров;
Do communicate your main functionality. Сообщите об основной функциональности.
Setting up functionality profiles [AX 2012] Настройка профилей функциональности [AX 2012]
FBSDKShareKit.framework - a framework providing sharing functionality. FBSDKShareKit.framework — фреймворк, который обеспечивает функциональность для публикации.
Assign a functionality profile to a store Назначение магазину профиля функциональности
Provides conceptual information about general email functionality. Приводятся общие сведения об общей функциональности электронной почты.
Architectural changes affected the employee type functionality. Архитектурные изменения повлияли на функциональность типов сотрудников.
The app will work with reduced functionality. Приложение будет работать, но в режиме ограниченной функциональности.
Click Retail > Setup > POS > Profiles > Functionality profiles. Щелкните Розница > Настройка > POS > Профили > Профили функциональности.
FBSDKLoginKit.framework - a framework providing login functionality. FBSDKLoginKit.framework — фреймворк, который обеспечивает функциональность для входа в приложение.
What are activation, grace period, and reduced functionality? Понятия "активация", "льготный период" и "ограниченная функциональность"
The additional setup forms are organized by functionality. Дополнительные формы настройки упорядочены по функциональности.
The Xbox One console does not feature Bluetooth functionality. Консоль Xbox One не располагает функциональностью Bluetooth.
The query functionality is common throughout Microsoft Dynamics AX. Функциональность запросов одна и та же в Microsoft Dynamics AX.
Set up purchase or sales agreement functionality [AX 2012] Настройка функциональности договора покупки или продажи [AX 2012]
Don’t replicate core functionality that Facebook already provides. Не повторяйте основную функциональность, которую уже предоставляет Facebook.
However, the complete functionality is available in the client. Однако полная функциональность доступна в клиенте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.