Beispiele für die Verwendung von "funding" im Englischen mit Übersetzung "финансировать"

<>
Simple multiple funding source examples Простые примеры нескольких источников финансирования
Complex multiple funding source example Пример с несколькими источниками финансирования
Support for multiple funding sources Поддержка нескольких источников финансирования
Another obvious hurdle is funding. Еще одна совершенно очевидная проблема это финансирование.
Create the following funding rules: Создайте следующие правила финансирования.
Funding a Global Health Fund Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
Click Set Available Funding Sources Нажмите Set Available Funding Sources (Установить дополнительные источники финансирования)
Assign invoicing percentages to funding sources Назначение процентов выставления накладных источникам финансирования
Funding sources for project ledger posting Источники финансирования для разноски ГК проекта
About project contract funding [AX 2012] О контрактном финансировании проекта [AX 2012]
Criteria for funding proposals under the Критерии финансирования предложений в рамках
Receiving Funding Is An Art Itself Получить финансирование — это уже само по себе искусство
Examples: Project contract funding [AX 2012] Примеры. Финансирование контракта по проекту [AX 2012]
Partial funding system and operational reserve Система частичного финансирования и оперативный резерв
Funding such efforts will not be easy. Финансировать подобные усилия будет непросто.
Its structure includes two funding distribution boards. Его структура включает два управления по распределению финансирования.
inadequate funding of gender programmes and projects; недостаточное финансирование гендерных программ и проектов;
Set up project contract funding [AX 2012] Настройка финансирование контракта по проекту [AX 2012]
But their funding costs are not zero. Но стоимость их финансирования не равна нулю.
Select the criteria for this funding rule. Выберите критерии для этого правила финансирования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.