Usage examples of "futures" in English with translation to Russian

<>
What do futures sacrifice for success? Чем люди, направленные в будущее, жертвуют ради успеха?
Futures trading at Renesource Capital: Торговля фьючерсами в Renesource Capital:
Obama and Asia’s Two Futures Обама и два варианта будущего Азии
CFDs on Index Fund Futures СFDs на фьючерсы на биржевые индексы
It's like the food court of futures! Это походит для ресторанного дворика будущего!
Covered Calls with Index Futures Покрытые коллы с индексными фьючерсами
Yes, it is vitally important for all our futures. Несомненно, оно исключительно важно для будущего каждого из нас.
1) Always Check The Futures 1. Всегда проверяй фьючерсы
A commitment list for futures legislations, not just simple endorsements. Список обязательств по будущим законопроектам, а не голословная поддержка.
Forex, Futures, Shares and Metals Форекс, фьючерсы, акции и металлы;
We were able to ensure brighter futures for these people. Мы сумели обеспечить лучшее будущее для этих людей.
Interest rate and obligations futures Фьючерсы на процентные ставки и облигации
How China and India are Reshaping their Futures - and Yours. как Китай и Индия изменяют свое будущее, а заодно и Ваше ".
Applicable for CFDs on futures only Применимо к CFD только на фьючерсах
What they need is a chance to shape their own futures. И им нужен лишь шанс, который позволит им создать свое собственное будущее.
Monthly copper back adjusted futures continuation Помесячный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
Most futures prices have very little to do with predicting the future. Величина большинства цен фьючерсных контрактов имеет слабое отношение к предсказанию будущего.
Weekly copper back adjusted futures continuation Понедельный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
But in Africa, this imbalance is doing more than threatening individual futures. Но в Африке этот дисбаланс не просто угрожает будущему отдельных людей.
VIX Futures & SPX Option VIX values Фьючерсы VIX & опцион SPX по величине VIX
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!