Ejemplos del uso de "get a citation" en inglés

<>
I just got a citation in the mail for my work with shut-ins. Я только что получила благодарность за мою работу с больными, не выходящими из дома.
First, I get stripped of my pregnancy powers, and now I have to pay a citation. Сперва меня раздели из-за беременности, теперь я должна заплатить штраф.
Tom bargained with the salesman hoping to get a lower price. Том торговался с продавцом, надеясь сбить цену.
I understand he also got a citation for attempted battery. Как я понимаю, его также вызывали в суд за покушение на оскорбление действием.
Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you. А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.
She isn't old enough to get a driving license. Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.
In 2006, a bibliographic database was established, populated by, among other things, a citation database called “web of science”. В 2006 году была создана база библиографических данных, в которую, среди прочего, была включена база данных с перекрестными ссылками, называемая «Сеть науки».
Now that you are eighteen, you can get a driver's license. Теперь, когда тебе восемнадцать, ты можешь получить водительские права.
Each entry in the references must have a citation in the text (author's name, year) in round brackets. На каждый включенный в список справочный материал должна содержаться ссылка в тексте (фамилия автора, год), которая помещается в круглые скобки.
I must get a bad tooth pulled out. Мне надо удалить больной зуб.
I don't have an opportunity to get a new car. У меня нет возможности купить новую машину.
If you mate a horse with an ass you will get a mule. Если скрестить лошадь с ослом, то получится мул.
I lost my passport. I'll have to get a new one. Я потерял свой паспорт. Мне нужно получить новый.
She's practicing English so she can get a better job. Она практикуется в английском языке, чтобы потом получить лучшую работу.
It was next to impossible to get a trained pilot. Почти невозможно получить натренированного пилота.
I am going to try to get a good tan. Я постараюсь хорошенько загореть.
I would do anything to get a job. Я сделаю всё, чтобы получить работу.
We can get a beautiful view of the sea from the hill. С холма мы можем видеть красивый вид моря.
You can get a fine view of the sea from the mountaintop. Вы можете получить замечательный вид на море с вершины горы.
I get a haircut every month. Я подстригаюсь каждый месяц.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.