Beispiele für die Verwendung von "gigabytes" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle45 гигабайт34 andere Übersetzungen11
At least 2 gigabytes of RAM По крайней мере 2 ГБ ОЗУ.
Discovery mailboxes have a mailbox storage quota of 50 gigabytes (GB). Квота хранилища почтовых ящиков найденных сообщений равна 50 ГБ.
Note: The maximum size of an Access database file is 2 gigabytes. Примечание: Максимальный размер файла базы данных Access составляет 2 ГБ.
The scan of today takes up about 800 books, or 20 gigabytes. Размер современного сканера - примерно 800 книг, или 20 Гб.
Capacity is about 4.7 gigabytes (GB), or roughly 54 hours of music Емкость составляет около 4,7 ГБ или примерно 54 часа музыки
The value range for any of the storage quota settings is from 0 through 2047 gigabytes (GB). Диапазон значений для каждого из параметров квоты хранилища составляет от 0 до 2047 ГБ.
This warning indicates that less than 3 gigabytes (GB) of storage space is available for a volume mount point. Это предупреждение указывает, что в точке подключения тома менее 3 ГБ свободного места.
You’re working with files over 2 gigabytes (GB) in Project 2013, especially if the project has several sub-projects. Вы работаете в Project 2013 с файлами размером более 2 ГБ, особенно если проект содержит несколько подпроектов.
You’re working with files that take up over 2 gigabytes of space in Office Project, especially if the project has many sub-projects. Вы работаете в Office Project с файлами, занимающими на диске более 2 ГБ, особенно если проект содержит много подпроектов.
A value for TotalPhysicalMemory greater than 4294967296 indicates that the Exchange Server computer has more than 4 gigabytes (GB) of memory installed while a value for TotalPhysicalMemory greater than 6442450944 indicates that the Exchange Server computer has more than 6 GB of memory installed. Если значение раздела TotalPhysicalMemory больше 4294967296, это указывает на то, что на сервер Exchange установлена память объемом более 4 ГБ, а если значение раздела TotalPhysicalMemory больше 6442450944, это указывает на то, что на сервер Exchange установлена память объемом более 6 ГБ.
Looking at what we're doing today with these machines that we have, we can, just in a few seconds, get 24,000 images out of a body, and that would correspond to about 20 gigabytes of data, or 800 phone books, and the pile would then be 200 meters of phone books. Если мы вернёмся в сегодняшний день, с нынешними машинами мы можем всего за несколько секунд получить 24000 изображений организма. А это соответствует примерно 20 Гб данных или 800 телефонным книгам. И стопка телефонных справочников будет высотой 200 метров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.