Beispiele für die Verwendung von "give best regards" im Englischen

<>
Best regards from С наилучшими пожеланиями от
thanks and best regards Спасибо и всего доброго
my best regards С уважением
with my best regards С наилучшими пожеланиями
With best regards. С наилучшими пожеланиями.
Wishing you much success on this project, and I would like to extend my best regards. Желаю Вам большого успеха в осуществлении этого проекта и посылаю свой сердечный привет.
thank you and best regards Спасибо и всего доброго
my very best regards С уважением
Best regards, the Leveron team. С уважением, команда Leveron.
Miss Desiree gives her best regards and says you shouldn't be sorry. Г-жа Дезире велела кланяться и чтоб вы не принимали близко к сердцу.
My best regards to you. Очень вам благодарна.
Please give my best regards to your mother. Передай, пожалуйста, своей матери мои лучшие пожелания.
Give him my best regards. Передай ему привет.
Please give my very best regards. Пожалуйста, передавайте наилучшие пожелания.
Give my best to Mrs. Taylor. Большой привет миссис Тейлор.
Please give my best to the entire family. Передай привет всей семье.
Which is what makes a player like me want to face up and give my best. Это приводит к тому, что такой игрок, как я, жаждет быть на уровне и выкладываться по максимуму.
Give my best to Bitsy. Передавай привет Битси.
And give my best to Bitsy. Да, и передавай привет Битси.
But we are certain about a few physical things that can help us give the best answer to this question we possibly can, including: Но у нас есть уверенность относительно небольшого количества физических вещей, которые могут помочь нам найти наилучший из возможных ответов на этот вопрос, включая ответы и на следующие вопросы:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.