Beispiele für die Verwendung von "give gyp" im Englischen

<>
Don't give me any gyp, you bastard. Ты со мной не шути, поганец.
Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too? Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
All the relatives and friends of Gyp Watson. Оно касается близких и друзей Гипа Уотсона.
Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть.
What kind of a gyp joint are you running here? Что за мошенничество вы здесь используете?
Will you give me her address? Вы дадите мне её адрес?
None of them Gyp Rosetti. Джипа Розетти среди них нет.
That cake looks good too. Give me a small piece. Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек.
It's been giving me gyp, Gar. Это наказание, Гар.
Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?
No way Cuddy is going to gyp me! Кадди меня ни за что не проведёт!
I'm afraid the story will give him a wrong impression. Я боюсь, после этой истории у него сложится неверное впечатление.
But I'm not you, Gyp. Но я - не ты, Гип.
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy. Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.
But now he's a venture capitalist in from California to gyp some whiz kids. Но он сейчас управляет венчурными фондами вундеркиндов из Калифорнии.
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
My friends call me Gyp. Друзья называют меня Джип.
I can do it if you give me a chance. Я смогу это сделать, если ты мне дашь шанс.
Gyp Rosetti's at the Artemis Club. Джип Розетти в клубе Артемис.
They give good service at that restaurant. В этом ресторане хорошее обслуживание.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.