Beispiele für die Verwendung von "global" im Englischen mit Übersetzung "глобальный"

<>
Wind Farms Cause Global Warming! Ветряки – причина глобального потепления!
It is global in nature. Она глобальна по своему характеру.
Configure global address list properties Настройка свойств глобального списка адресов
Why Taxation Must Go Global Почему налогообложение должно стать глобальным
The Global Economy in 2067 Глобальная экономика в 2067 году
CFA Institute Global Survey 2015 Глобальный опрос института Chartered Financial Analyst за 2015 год
Both features increased global savings. Обе особенности увеличили глобальные сбережения.
Click the Global Pages tab Выберите вкладку Глобальные Страницы.
This is a global problem. Это глобальная проблема.
The Single-Engine Global Economy Одномоторная Глобальная Экономика
Global Trade Item Number (GTIN) Глобальный номер торговой позиции (ГНТП)
We are a global organization. Мы - глобальная организация.
The Coming Global Credit Glut Близящееся перенасыщение глобального кредитования
Is Global Financial Reform Possible? Возможна ли глобальная финансовая реформа?
We cannot eliminate global risk. Мы не можем исключить глобальный риск.
Food systems have gone global. Продовольственные системы стали глобальными.
Filling the Global Leadership Vacuum Заполнение вакуума в глобальном лидерстве
It is a global event. Это глобальное событие.
Scared Silly about Global Warming Глупый страх перед глобальным потеплением
The second factor is global. Второй фактор – глобальный.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.