Beispiele für die Verwendung von "glory" im Englischen

<>
He thus revealed his glory. Так он явил своё торжество.
"The Greater Glory In 20 Days". "Мужская сила за 20 дней".
What's the story, morning glory? Так в чем дело, солнышко?
Glory Hallelujah, I am so polluted. Аллилуйя, я так нажрался.
Did you ever try morning glory seeds? Ты когда-нибудь принимала психоделики?
To the song of the morning glory Песню из утреннего великолепия
It's been catapulted to international glory. Она стала всемирно известна.
I'm makin 'you a glory hole, Luschek. Я тебе делаю знатную дыру, Лучек.
Tom catch you cruising for glory holes again? Том опять поймал тебя на исследовании славных дырочек?
Brian Skerry reveals ocean's glory - and horror Брайан Скерри раскрывает великолепие и ужасы мирового океана
Glory be to the Father, Son, and Holy Ghost. Во имя отца и сына и святого духа.
Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures. Потому что семена, при разнообразном великолепии, являются будущими растениями.
The letter box is not a glory hole for urine. Ящик для писем - не слишком славное место для мочи.
We rejoice in the hope of the glory of God. Мы возрадуемся в надежде на нашего всемогущего Господа.
I thought Glory Girl was supposed to be his favourite. Я считал, что его фавориткой должна быть Славная девочка.
So, "glory hole" has nothing to do with a donut. То есть "победная дырка" - это не о пончиках.
I will not swap my certain glory for your undependable love. Я не променяю свой успех на твою ненадежную любовь.
Glory in foreign policy is no guarantee of future electoral gains. Успехи во внешней политике больше не являются гарантией будущих побед на выборах.
I cannot believe how many glory holes there are in this area. Не могу поверить как много прославленных дыр в этой местности.
But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God. Но на самом деле, христиане тоже гордятся тем, что они сдались Богу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.