Beispiele für die Verwendung von "go to the country" im Englischen

<>
I have to go to the country on business, and you'll just get tired. Я должен выехать за город по делу, вы только устанете.
We go to the country club. Мы ходим в загородный клуб.
She will go to the country. Она поедет в деревню.
We'll go to the country. Мы поедем за город на пикник.
We'll go to the country, Gerd! Мы едем на природу, Герд!
How can I go to the country? Как мне вернуться в деревню?
I won't go to the country. Я не поеду в деревню.
We always go to the country club. Мы всегда туда ходим.
I'd like to go to the country. Я хочу поездить по стране.
I can't go to the country with you. Я не могу поехать с тобой.
We should use it to go to the country. Мы должны воспользоваться этим шансом и уехать в деревню.
You don't wanna go to the country, anyway. Да вы даже хотеть переехать в деревню не должны вообще-то.
Benson, Amaro, go to the country house, work the mother. Бенсон, Амаро, поезжайте в загородный дом, обработайте мать.
You said we go to the country of the deaf. Ты говорила, мы вместе.
Instead, I decided to go to the country to think. Вместо этого, я решил пойти за город, чтобы разобраться в себе.
But to go to the country we must leave early! Но если мы хотим на природу, надо ехать пораньше!
I was thinking maybe I'd go to the country house. Я тут подумала может я поеду в свой сельский домик.
She has chosen to go to the country for her confinement. Она решила донашивать за городом.
Why don't we go to the country and start a new business? Почему бы нам не поехать в деревню и начать новое дело?
The trees are very good, yes, but go to the country if you want trees. Деревья - это очень хорошо, но если вам они нравятся, - поезжайте за город.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.