Beispiele für die Verwendung von "gonna" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle6410 собираться917 собраться21 andere Übersetzungen5472
You're gonna make muffins? Ты будешь печь кексики?
I'm gonna fly up. Я взлечу туда.
It's gonna be spandex. Платье будет из спандекса.
They're gonna gouge you. Они оберут тебя до нитки.
We gonna miss the ferryboat! Так мы пропустим паром!
Tammy's gonna be there. Тэмми должна быть там.
Who's gonna be goalie? Кто будет вратарем?
She's gonna bleed out. Она истечет кровью.
What you gonna do, Mud? Что ты сделаешь, Грязнуля?
Homeboy's gonna bury himself. Сам себя похоронит.
When's she gonna whelp? Когда она родит?
You're not gonna shake? Ты не будешь больше психовать?
I'm gonna freshen up. Мне нужно освежиться.
Everything's gonna be alright. Всё будет хорошо.
Gonna go solve some crimes. Пойдем раскроем какое-нибудь преступление.
You're gonna meet girls. Вы будете встречаться с девченками.
We're gonna brace him. Наденем на него бандаж.
I'm gonna make breakfast. Я приготовила завтрак.
So, we're gonna reschedule. Так что, мы перенесем нашу встречу.
How you gonna bake anything? Как же ты будешь делать запеканки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.