Beispiele für die Verwendung von "got up" im Englischen mit Übersetzung "вставать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle349 вставать246 подняться47 подниматься19 разбудить2 будить2 andere Übersetzungen33

einblenden

Sure, I just got up. Ну, как же иначе, я только что встал.

I got up at seven. Я встал в семь.

Actually got up before reveille. На самом деле встал до подъема.

Then she got up from the table. Потом она встала из-за стола.

The driver just got up and walked round. Водитель встал и обошел вокруг машины.

Till they got up and they started chomping. Пока они не встали и не начали чавкать.

I got up at six-thirty this morning. Этим утром я встал в шесть тридцать.

At this, he got up and went out. В этот момент он встал и вышел.

You need not have got up so early. Тебе не обязательно было вставать так рано.

He got up at eight in the morning. Он встал в восемь утра.

I got up while it was still dark. Я встал, когда было еще темно.

I usually got up at five in those days. Тогда я обычно вставала в пять утра.

When I got up this morning, it was raining. Когда я встал утром, шёл дождь.

I was depressed when I got up this morning. А ведь сегодня я встал с постели в плохом настроении.

We got up before sunrise and went hunting fireflies. Мы встали до восхода и пошли охотиться на светлячков.

That's because we have got up so early. Это потому что нам пришлось так рано вставать.

That is why I got up early this morning. Вот почему я встал сегодня пораньше.

I got up too late and was late for school. Я встал слишком поздно и опоздал в школу.

I got up today with a pain in my neck. Я встал сегодня с болью в шее.

And when she got up, she says she couldn't see. И когда она встала, она говорит что ничего не видит.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen