Beispiele für die Verwendung von "gotta" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle653 должен212 andere Übersetzungen441
Anyway, good luck, gotta run. В любом случае, удачи, мне надо бежать.
We gotta protect bald eagles? Нам нужно спасать белоголовых орлов?
We gotta report this mess! Нам надо сообщить о происшествии!
Sometimes we gotta hit back. А иногда и даём сдачи.
Gotta air the dogs out. Нужно выветрить собачий дух.
I gotta hit the sack. Мне пора на боковую.
We gotta haul Frankie back. Нам надо привезти Фрэнки обратно.
You've gotta sell something. что бы такое продавать.
Gotta tuck in my shirttail. Рубашку надо заправить.
Now, somebody gotta sneak out. Кто-то из нас выберется наружу.
I gotta watch the figure. Надо следить за фигурой.
Girls, you gotta hear this! Девчёнки, вы бы слышали!
Yeah, I gotta have Moll. Да, в смысле, у меня была мама.
I gotta go play bouncer. Пойду поработаю вышибалой.
But you gotta stretch first. Но сперва нужно размяться.
I gotta take a grumpy. Я побуду со старым ворчуном.
I gotta get back downstairs. Мне надо спуститься обратно.
You've gotta get outta. Тебе нужно убираться от.
I gotta set the table. Надо накрыть на стол.
Gotta disembark these poor sods. Потом, продолжим высадку этих бедняг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.