Beispiele für die Verwendung von "green" im Englischen mit Übersetzung "зеленые"

<>
Why are these green algae? Зачем эти зеленые водоросли?
Take these stewed green peppers. Возьми вот тушёных зелёных перцев.
And these are green meanies. А это зеленые злюки.
Green Shoots or Yellow Weeds? Зеленые побеги или сорняки?
New Green Drivers of Growth Новые "зеленые" двигатели роста
Turn the green triangles off Отключение зеленых треугольников
The green represents the percentage. Зелёным обозначено процентное отношение.
The G20 Embraces Green Finance «Большая двадцатка» поддержала идею зелёных финансов
Colorless green ideas sleep furiously. Бесцветные зелёные мысли спят яростно.
red, dark red, and green. красные, темно-красные и зеленые.
Mountains are not necessarily green. Горы не обязательно зелёные.
The lights will flash green. Индикатор будет мигать зеленым цветом.
And the yellowish green pine trees. А зеленые сосны отдают желтизной.
(See the green lighted buttons below.) (См. зеленые световые индикаторы ниже).
Yellow center, white flowers green leaves. Жёлтая сердцевина, белые цветы зелёные листья.
Green leaves, white flower, yellow center. Зелёные листья, белый цветок, жёлтая сердцевина.
Yet green jobs are not enough. Однако только "зеленых" рабочих мест недостаточно.
"Neuro" is also written in green. "Нейро" также написано зеленым.
Green eyes, yellow teeth, pointed ears. Зеленые глаза, желтые зубы, острые уши.
It's green beans or something. Это зеленые бобы или что-то такое.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.